Bon Jovi: The last night

Pues despues de hacer caso mucho tiempo despues de la recomendación a mi colega Oscar he escuchado canciones de Bon jovi, a parte de las habituales, y aqui dejo la letra de una a mi parecer gran canción.

A, yo no la traduzco como hizo Oscar, quien no sepa ingles que se joda.

These days, its hard to have a heart

It doesn't matter where you come from,

or who you think you are

These days, it's hard just fitting in

Why does someone have to lose,

for someone else to win?

We're all looking for forgiveness,

and someone we can trust

You can wrap your arms around the world

It all comes down to us

This is the last night,

you'll have to be alone

I'll be standing right beside you,

if you can't make it on your own

So walk with me, please,

help me to be strong

I'll be the shoulder you can lean on,

when everybody's gone

This is the last night,

you'll have to be alone

I know, you, heard it all before

There's nothing worst than living less

When you yearn for something more

Makes no sense, its hard to understand

When there's something that should fill you up

Keeps slipping through your hands

This is the last night,
you'll have to be alone
I'll be standing right beside you,
if you can't make it on your own

So walk with me, please,
help me to be strong
I'll be the shoulder you can lean on,
when everybody's gone
This is the last night,
you'll have to be alone

We're all looking for answers

We're all down here on our knees

All anybody really wants,

is something to believe

Enough is enough, I can't take any more

But I'm standing on your front porch

Kicking down your door

This is the last night

This is the last night,
you'll have to be alone
I'll be standing right beside you,
if you can't make it on your own

So walk with me, please,
help me to be strong
I'll be the shoulder you can lean on,
Now here's where you belong

This is the last night

You'll have to be alone

This is the last night alone

This is the last night alone

This is the last night

You'll have to be alone

Manifiesto:

En defensa de los derechos fundamentales en InternetAnte la inclusión en el Anteproyecto de Ley de Economía sostenible de modificaciones legislativas que afectan al libre ejercicio de las libertades de expresión, información y el derecho de acceso a la cultura a través de Internet, los periodistas, bloggers, usuarios, profesionales y creadores de Internet manifestamos nuestra firme oposición al proyecto, y declaramos que:

1.- Los derechos de autor no pueden situarse por encima de los derechos fundamentales de los ciudadanos, como el derecho a la privacidad, a la seguridad, a la presunción de inocencia, a la tutela judicial efectiva y a la libertad de expresión.

2.- La suspensión de derechos fundamentales es y debe seguir siendo competencia exclusiva del poder judicial. Ni un cierre sin sentencia. Este anteproyecto, en contra de lo establecido en el artículo 20.5 de la Constitución, pone en manos de un órgano no judicial -un organismo dependiente del ministerio de Cultura-, la potestad de impedir a los ciudadanos españoles el acceso a cualquier página web.

3.- La nueva legislación creará inseguridad jurídica en todo el sector tecnológico español, perjudicando uno de los pocos campos de desarrollo y futuro de nuestra economía, entorpeciendo la creación de empresas, introduciendo trabas a la libre competencia y ralentizando su proyección internacional.

4.- La nueva legislación propuesta amenaza a los nuevos creadores y entorpece la creación cultural. Con Internet y los sucesivos avances tecnológicos se ha democratizado extraordinariamente la creación y emisión de contenidos de todo tipo, que ya no provienen prevalentemente de las industrias culturales tradicionales, sino de multitud de fuentes diferentes.

5.- Los autores, como todos los trabajadores, tienen derecho a vivir de su trabajo con nuevas ideas creativas, modelos de negocio y actividades asociadas a sus creaciones. Intentar sostener con cambios legislativos a una industria obsoleta que no sabe adaptarse a este nuevo entorno no es ni justo ni realista. Si su modelo de negocio se basaba en el control de las copias de las obras y en Internet no es posible sin vulnerar derechos fundamentales, deberían buscar otro modelo.

6.- Consideramos que las industrias culturales necesitan para sobrevivir alternativas modernas, eficaces, creíbles y asequibles y que se adecuen a los nuevos usos sociales, en lugar de limitaciones tan desproporcionadas como ineficaces para el fin que dicen perseguir.

7.- Internet debe funcionar de forma libre y sin interferencias políticas auspiciadas por sectores que pretenden perpetuar obsoletos modelos de negocio e imposibilitar que el saber humano siga siendo libre.

8.- Exigimos que el Gobierno garantice por ley la neutralidad de la Red en España, ante cualquier presión que pueda producirse, como marco para el desarrollo de una economía sostenible y realista de cara al futuro.

9.- Proponemos una verdadera reforma del derecho de propiedad intelectual orientada a su fin: devolver a la sociedad el conocimiento, promover el dominio público y limitar los abusos de las entidades gestoras.

10.- En democracia las leyes y sus modificaciones deben aprobarse tras el oportuno debate público y habiendo consultado previamente a todas las partes implicadas. No es de recibo que se realicen cambios legislativos que afectan a derechos fundamentales en una ley no orgánica y que versa sobre otra materia.

Este manifiesto, elaborado de forma conjunta por varios autores, es de todos y de ninguno. Si quieres sumarte a él, difúndelo por Internet.